Квиз по AliExpress: что такое «свиньи на платформе» и «креативная губка для тостов»?
Активных пользователей иностранных маркетплейсов уже не удивишь уникальными и часто нелогичными названиями товаров. Виной тому либо странное чувство юмора продавцов, либо не вовремя ломающийся онлайн-переводчик. Иногда, чтобы отыскать нужную вещь, приходится расшифровать загадочные описания товара. Предлагаем навострить интуицию и потренировать насмотренность. Справитесь?
Это что-то для теплоты и уюта, оно есть в любом доме и радует глаз (и не только его). Итак, «Домашние симпатичные свиньи на платформе» — это…
«Настоящая древесина, низкие стулья, креативные животные». Как думаете, что обозвали таким набором слов?
Идём дальше. Что есть «бритва для одежды»? И зачем вообще одежде бритва?!
А вот и первый вопрос со звёздочкой: попробуйте догадаться, что скрывается за названием «Креативная губка для удаления тостов»?
На кону — товар с названием «Креативная круглая деревянная железная рамка для фотографий». Что же это может быть?
У нас на примете прекрасный «Сушильный агент». Вещь полезная, только стоит понять, что она из себя представляет. Как думаете, что это?
Для домашнего быта и уюта нам предлагают купить «Многоразовый ловец для шерсти». Какой функционал у сего девайса, как считаете?
Последний лот — и к результатам! Итак, нас ждёт «Подставка для палочек для глаз, основание для изготовления пластыря из эпоксидной смолы». И это, безусловно…
